Vient de paraître À travers le Pacifique. Le capitaine Pedro Fernández de Quirós (1560-1615) d’Annie Baert chez L’Harmattan

Vient de paraître À travers le Pacifique. Le capitaine Pedro Fernández de Quirós (1560-1615) d’Annie Baert chez L’Harmattan, coll. "Portes océanes" (n° 39), 2018, 266 p. ISBN : 9782343141602 Prix : 27,50 € (existe aussi en version électronique).

"Ce livre réunit, dans une version revue et mise à jour, douze articles publiés par Annie Baert sur le capitaine Pedro Fernández de Quirós de 1997 à 2015, en Polynésie française, en Nouvelle-Calédonie, en France et en Espagne.C’est un grand marin qui participa au voyage des Marquises et Santa Cruz en 1595, dirigea une nouvelle expédition en 1606 aux Tuamotu, Cook du Nord et Vanuatu, puis passa le reste de sa vie à tenter de convaincre le roi Philippe III d’organiser l’exploration et l’évangélisation des terres qu’il avait découvertes et qui étaient, selon lui, « un paradis terrestre ». Ce recueil d’articles forme une synthèse qui présente un survol chronologique des grandes étapes de sa vie, les principaux traits de sa personnalité, l’étude quantitative et qualitative de ses voyages, les points qui le rapprochent de Christophe Colomb, sa critique de la colonisation espagnole, les solutions qu’il proposait d’appliquer dans la Terre australe et se termine sur l’influence qu’il exerça en son temps, et bien après."

Annie Baert, agrégée d ’espagnol et docteur en études ibériques, a publié une version raccourcie de sa thèse sous le titre Le Paradis Terrestre, un mythe espagnol en Océanie, en 1999, et la traduction du grand récit de Quirós, Histoire de la découverte des régions australes, en 2001 (L’Harmattan). Elle est également l’auteur de Marquise de la Mer du Sud. Les premiers voyages espagnols en Océanie par doña Isabel Barreto (Au Vent des Îles, 2011).