Le site web de la Société française d’histoire des outre-mers (S
Articles les plus récents
-
Hors-Série Concours de la S
fhom - Capes et Agrégation d’histoire, 2022-2025Commander (10 €) le hors-série Histoire coloniale et impériale de l’Afrique :
https://www.payasso.fr/librairie-sfhom/commandes
-
Vient de paraître aux Publications de la
Sfhom Guillaume Thomas Raynal : les colonies, la Révolution française et l’esclavage sous la direction de MarcelDorigny en co-édition avec l’Apece , avec le soutien du Ministère des Outre-MerLe 11 octobre 2015 à 19h38
Vient de paraître aux Publication de la
Sfhom Guillaume Thomas Raynal : les colonies, la Révolution française et l’esclavage sous la direction de MarcelDorigny en co-édition avec l’Apece (Association pour l’étude de la colonisation européenne, 1750-1850), avec le soutien du Ministère des Outre-Mer, 2015, 116 p. ISBN : 978-2-85970-053-9 Prix : 15 €.
Raynal, les colonies, la Révolution française et l’esclavage, Textes publiés sous la direction de Marcel Dorigny. Tiré à part du numéro 386-387 de la revue Outre-Mers. Revue d’histoire (juin 2015).
"L’année 2013 fut celle des tricentenaires de deux des grands auteurs du 18e siècle, Diderot et Raynal. Le premier cité fut à l’honneur en de nombreuses occasions : expositions, colloques, publications. Raynal ne fut pas oublié puisqu’une belle exposition lui a été consacrée à la Bibliothèque Mazarine, accompagnée d’un catalogue luxueux (Éditions des Cendres et bibliothèque Mazarine, 189 p.), couplée à un colloque à l’Assemblée nationale, à la BNF et à la Mazarine elle-même. Il y eut également des manifestations scientifiques en province et dans plusieurs pays européens consacrées à tel ou tel aspect de son œuvre immense : Montpellier, Marseille, Saint-Geniez d’Olt, Millau, Berlin, Postdam, Genève...
Pourtant, et c’est la justification de cette publication qui reprend l’essentiel de la journée d’étude de mars 2014 en Sorbonne qui venait en quelque sorte clore l’année Raynal, il nous a semblé que, malgré cette pluralité de manifestations « raynaldiennes », tout n’avait pas été abordé, du moins situé au cœur des débats. En effet, si le « regard vers l’Amérique » a été un moment fort de l’année 2013 (La Mazarine) tout comme le rappel de la place de Raynal dans le mouvement intellectuel des académies de province (Montpellier), le thème retenu ici a été en grande partie relégué au second plan des débats de 2013 : la place des colonies, occidentales et orientales, le regard sur la traite négrière et l’esclavage colonial alors à leurs apogées, ainsi que les débats sur « comment sortir » de cette logique esclavagiste : réformes ou insurrections armées ? Enfin, un point capital devait être revisité : l’attitude de Raynal face au fait majeur de la fin du siècle, la Révolution française. Alors que bien des lecteurs de son œuvre avaient cru y voir la « prophétie » de cette Révolution, Raynal renia 1789 et ses principes avec virulence par une lettre fameuse adressée à l’Assemblée constituante le 31 mai 1791. Le tumulte déclenché par ce « reniement » mérite une attention particulière.
Tels sont les grands axes de cette publication qui se veut un apport spécifique de notre Association, consacrée depuis bientôt un quart de siècle à l’étude des mondes coloniaux à la charnière des 18e et 19e siècles."
Prospectus et bon de commande de l’ouvrage
à diffuser largement !
Retrouvez sur Twitter le Ministère des Outre-Mer (https://twitter.com/loutremer), l’Apece (https://twitter.com/AssoPECE) et laSfhom (https://twitter.com/sfhomoutremers). -
Vient de paraître le dossier "Empires ibériques. De la péninsule au global" dans la revue Diasporas sous la direction de Guillaume
Gaudin et Jaime ValenzuelaMárquez Le 8 octobre 2015 à 23h10
Saluons comme il se doit l’arrivée le 6 octobre sur revues.org de la revue Diasporas. Circulations, migrations, histoire
Revue semestrielle fondée en 2002, Diasporas est consacrée à l’histoire des phénomènes diasporiques et plus largement des migrations et des minorités ethniques ou religieuses. Elle aborde ainsi des thèmes tels que les circulations, les contacts et transferts culturels, la construction de réseaux transnationaux. Croisant initialement histoire et sociologie, Diasporas se centre désormais sur l’histoire dans le temps long, de l’Antiquité à l’époque contemporaine, à travers les aires culturelles les plus variées.
Vient de paraître le dossier "Empires ibériques. De la péninsule au global" de la revue Diasporas. Circulations, migrations, histoire (n° 25, 2015) sous la direction de GuillaumeGaudin et Jaime ValenzuelaMárquez .
Ouvrage publié avec le soutien du laboratoire Framespa (CNRS, UMR 5136) et avec le concours du Musée de l’histoire de l’immigration - 2015
Hommage à Myriam Yardeni
Empires ibériques Sous la direction de Guillaume Gaudin et Jaime Valenzuela Márquez
Guillaume Gaudin et Jaime Valenzuela Márquez, Empires ibériques : de la péninsule au global
Boris Jeanne, Trajectoires ibériques, échappatoires romaines. Arpenter le cœur européen de la Monarchie catholique au second xvie siècle
Cecilia Tarruell, Circulations entre Chrétienté et Islam. Quelques réflexions à propos des « méritos y servicios » au service de la Monarchie hispanique (xvie-xviie siècles)
Étienne Bourdeu, Entre deux empires. Circulation, stratégies et difficultés d’un Valencien dans le Saint Empire au début du xviie siècle
Guillaume Gaudin, Il faut sauver l’auditeur Matías Delgado y Florez. Lettre d’un magistrat de Manille du 30 novembre 1631, à son frère Sancho, à Cáceres
Maria Bastião, Les Silva Guedes sur l’île de Mozambique : transmigration et processus d’intégration pendant la transition du xviiie au xixe siècle
Jaime Valenzuela Márquez, « Diaspora » des Indiens des Andes et « dénaturalisation » des Indiens de l’Araucanie. Deux cas d’immigration et de catégorisation indiennes dans la formation du Chili colonial
Paulina Machuca, Les « Indiens chinois » vinateros de Colima. Processus d’insertion sociale dans les haciendas de palmes du xviie siècle
Carlos Martínez Shaw, De l’histoire totale à l’histoire globale. Entretien avec Carlos Martínez Shaw
Varia
Ludivine Broch, French Railway Workers and the Question of Rescue During the Holocaust
Chantiers de recherche
Virginie Chaillou-Atrous et Delphine Diaz, Compte rendu du colloque Les circulations européennes à l’âge des Empires coloniaux au xixe siècle : une lecture genrée
Viviane Rosen-Prest, École et minorités dans les pays allemands (xviiie-xxie siècle)
Bibliothèque
Adeline Broussan : Jane Ziegelman, 97 Orchard : An Edible History of Five Immigrant Families in One New York Tenement New York, Harper Collins, 2010
Laurent Mercier : Iaroslav Lebedensky, Ukraine, une histoire en questions Paris, L’Harmattan, Présence ukrainienne, 2008, 272 p.
Laure Teulières : Delphine Diaz, Un asile pour tous les peuples ? Exilés et réfugiés étrangers en France au cours du premier xixe siècle Paris, Armand Colin, 2014, 317 p.
A Blois le samedi 10 octobre
EMPIRES IBÉRIQUES : DE LA PÉNINSULE AU GLOBAL
DE 16H À 17H30 – AMPHI 2, SITE CHOCOLATERIE DE L’IUT
Carte Blanche à la revue Diasporas
TABLE RONDE avec Antonio d’ALMEIDA MENDES, maître de conférences à l’université de Nantes, Guillaume GAUDIN, maître de conférences à l’université de Toulouse-Jaurès - Le Mirail, Boris JEANNE, chercheur associé au laboratoire des Mondes Américains à l’EHESS (UMR 8168), Cécilia TARRUELL, post-doctorante à l’Institut Universitaire Européen de Florence (EUI).
"Autour du dossier « Empires ibériques » paru dans la revue Diasporas. Circulations, migrations, histoire, nous aborderons le thème des diverses circulations façonnant les premiers empires planétaires, espagnol et portugais, aux XVIe et XVIIe siècles." -
À (ré)écouter l’émission Décryptage sur "L’Histoire Générale de l’Afrique : l’objectif est-il atteint ?" par Nathalie Amar sur RFI (8 octobre 2015)
Le 8 octobre 2015 à 19h55
À (ré)écouter l’émission Décryptage sur "L’Histoire Générale de l’Afrique : l’objectif est-il atteint ?" par Nathalie Amar (https://twitter.com/NathalieAmar) sur RFI ce jeudi 8 octobre 2015.
"Au lendemain de la première réunion de la Coalition Internationale des artistes pour la promotion de l’Histoire Générale de l’Afrique, Nathalie Amar reçoit ce soir le Professeur Augustin Holl, président du Comité scientifique International du Volume IX de l’HGA (l’Histoire Générale de l’Afrique) parrainé par l’Unesco. Remédier à l’ignorance généralisée sur le passé de l’Afrique, reconstruire son Histoire, favoriser une véritable perspective pédagogique, tels sont les défis que mettra en lumière son invité."
Émission à réécouterou
à podcaster :
http://telechargement.rfi.fr/rfi/francais/audio/magazines/r189/decryptage_20151008.mp3
Outre l’intérêt de l’émission concernant la préparation d’un neuvième volume de L’Histoire générale de l’Afrique, l’émission contient une courte interview de Catherine Coquery-Vidrovitch à propos de la réforme des programmes de l’école et du collège (cf. notre article sur le sujet en date du 4 octobre 2015).
Les 8 premiers volumes de l’Histoire générale de l’Afrique sont téléchargeables librement en ligne
-
Appel à contribution pour le colloque "Le porteur : à propos de la réception littéraire, photographique, filmique et artistique d’une figure porteuse de l’histoire coloniale" (Université de la Réunion, 2-4 mai 2016)
Le 8 octobre 2015 à 18h37
Colloque internationale à l’Université de la Réunion, 2-4 mai 2016
Le porteur
À propos de la réception littéraire,
photographique, filmique et artistique
d’une figure porteuse de l’histoire coloniale
Appel à contribution jusqu’au 10 octobre 2015
"L’histoire de l’expansion européenne et de la colonisation ne peuvent pas être pensées sans certaines figures centrales : les porteurs font partie de celles-ci. Ce sont eux qui ont permis l’avancement dans les terres des découvreurs européens, par leurs connaissances du pays à soumettre, mais aussi par la force de leurs muscles qu’ils mettaient au service des étrangers – de façon volontaire ou forcenée.
Comme les porteurs étaient le plus souvent recrutés par groupes, l’individu n’était pas distingué en tant que tel par les européens, mais s’égrenait dans le collectif. De ce fait, leur rôle central en tant que médiateurs entre les cultures, aux niveaux économique, politique ainsi que sociétal, est le plus souvent sous-estimé.
Ce paradoxe se reflète dans les récits de voyage, mais aussi dans la représentation visuelle (photographie, film, peinture, etc.) du travail qu’ils accomplissent. D’un côté s’est forgé, en un véritable topos, le motif du porteur révolté et désobéissant, avec le danger qui en résulte pour le pouvoir colonial. Celui-ci implique, paradoxalement, la conscience des Européens qu’une expédition (de taille indifférente) ainsi que l’organisation et la construction d’une infrastructure coloniale (par exemple les réseaux de chemin de fer) n’étaient pas pensables sans porteurs. D’un autre côté, en dépit de cette conscience d’être dépendants des porteurs, on remarque un effort des Européens de s’auto-représenter comme les vrais porteurs, ceux qui portent la part la plus lourde : la responsabilité. Ce que Hannah Arendt appelle « le monopole total de responsabilité » (« totales Verantwortungsmonopol ») est fondateur pour une représentation qui est censée rendre plausible la passivité des porteurs et leur incapabilité de « faire bouger » l’histoire."
Argumentaire complet :
en français, en allemand
Dans un esprit résolument interdisciplinaire, nous invitons les chercheurs des diverses disciplines à participer à cette discussion et aux questions qui en découlent. Historiens, littéraires, chercheurs en sciences des médias et de l’art, en anthropologie, tibétologie, sociologie ou bien en études africaines, soyez les bienvenus ! En outre, nous voudrions explicitement encourager les jeunes chercheurs à ne pas se laisser intimider par la participation de spécialistes, et à nous soumettre leurs propositions.
Veuillez soumettre votre proposition en allemand ou en français. Après entente, des contributions en anglais pourront également être prises en compte.
Une publication des contributions est prévue.
Le colloque aura lieu du 2 au 4 mai 2016 à l’Université de la Réunion. La Réunion étant un département français d’outre-mer, situé dans l’océan indien, à 10 heures de vol de Paris, nous voudrions proposer aux participants un programme culturel volcanique, leur permettant de faire connaissance avec les spécificités de cette île tropique. L’organisation sera assurée par ERIAC (Université de Rouen) et le département d’allemand ainsi que l’équipe de recherche DIRE de l’Université de la Réunion. Nous recommandons aux participants de vérifier si leurs Universités respectives ont un contrat ERASMUS avec l’Université de la Réunion, avant d’acheter leurs billets d’avion.
Veuillez nous envoyer votre proposition jusqu’au 10 octobre 2015. Nous avons hâte de vous lire !
Sonja Malzner, Université de Rouen (ERIAC)
sonja.malzner@univ-rouen.fr
Anne D. Peiter, Département d’études germaniques, Université de la Réunion (DIRE)
AnneD.Peiter@gmx.de -
"Le tourisme dans l’empire : une appropriation des territoires et des patrimoines dominés ?" (Blois, vendredi 9 octobre, 14h15-15h45)
Le 7 octobre 2015 à 22h58
Table ronde du FRAMESPA
"Le tourisme dans l’empire
une appropriation des territoires et des patrimoines dominés ?"
Blois, vendredi 9 octobre, Amphi 2, Site Chocolaterie de l’IUT, 14h15-15h45
Carte blanche au FRAMESPA
Avec Sophie Dulucq, Caroline Herbelin, Charlotte Jelidi, Habib Kazdaghli, Colette Zytnicki.
Histoire coloniale et impériale ultramarine à Blois : une recension
http://www.sfhom.com/spip.php?article1116 -
Vient de paraître Regards sur l’Indochine (1945-1954) de Hugues
Tertrais avec une préface de BenjaminStora co-édité par Gallimard et le Ministère de la DéfenseLe 7 octobre 2015 à 19h05
Vient de paraître Regards sur l’Indochine (1945-1954) de Hugues
Tertrais co-édité par Gallimard et le Ministère de la Défense, 2015, 156 p. ISBN : 9782070106905 Prix : 29 €.
Avec une préface de BenjaminStora .
"Entre 1945 et 1954, la France est engagée dans la guerre d’Indochine. Les photographes du Service cinématographique des armées [SCA] puis du Service presse information [SPI] couvrent le conflit. Leurs opérateurs, dont Pierre Schoendoerffer et Raoul Coutard, travaillent dans des conditions souvent extrêmes. Leurs reportages servent bien sûr la propagande militaire. Mais ces jeunes photoraphes portent également un regard plus personnel sur les régions qu’ils découvrent. Leur objectif s’attarde sur les rizières et les travaux des champs, les gestes des artisans et des pêcheurs, les minorités, les ruines d’Angkor ou de Hué, les fêtes du « retournement » des eaux à Phnom Penh ou du Nouvel An à Hanoi, la vie coloniale à Saigon... Présentés et commentés par Hugues Tertrais, leurs clichés composent un tableau où se mêlent, selon Benjamin Stora qui signe la préface, « puissance du documentaire de guerre et beauté troublante d’un pays ». "
-
Atelier "Écrire l’histoire de l’empire et de la postcolonie : dialogues franco-britanniques" (Musée de l’histoire de l’immigration, 23 octobre 2015)
Le 7 octobre 2015 à 18h44
Atelier "Écrire l’histoire de l’empire et de la postcolonie : dialogues franco-britanniques"
Conversations historiographiques sous les auspices d’Outre-Mers. Revue d’histoire et du Journal of Imperial and Commonwealth History
Vendredi 23 Octobre 2015, 10h-16h45
L’écriture de l’histoire du fait colonial, et de ses conséquences, est longtemps restée influencée par les traditions nationales françaises et britanniques. Non seulement les historiens de chaque côté de la Manche ont eu tendance à s’intéresser en priorité à l’histoire coloniale de leur nation, mais ils n’ont généralement pas développé de tradition d’échange historiographique ou intellectuel. On a ainsi vu l’historiographie des empires français et britanniques se développer en parallèle, avec un nombre de passerelles remarquablement limité en dépit des nombreuses interactions entre les deux plus grands ensembles coloniaux de l’époque contemporaine.
Cet atelier, placé sous les auspices conjointes des deux revues spécialisées dans le domaine, Outre-Mers. Revue d’histoire du côté français et le Journal of Imperial and Commonwealth History du côté britannique, entend contribuer au développement d’un dialogue historique et historiographique franco-britannique, l’objectif final étant de permettre l’émergence d’objets d’étude transnationaux dont l’approche sera enrichie grâce à des échanges méthodologiques entre les deux traditions disciplinaires.
Programme
Version anglaise - version française
10h00 - Café de bienvenue
10h15 - Introduction de l’atelier par Benjamin Stora, président du Conseil d’orientation du Musée national de de l’histoire de l’immigration
10h30 - Les enjeux du dialogue franco-britannique autour de l’histoire coloniale et de la situation post-coloniale
Berny Sèbe (University of Birmingham) et Isabelle Surun (Lille III)
10h45 - Nouvelles directions méthodologiques : archives et sources un demi-siècle après les indépendances
Modérateur : Jacques Frémeaux (Paris IV)
Intervenants : Raphaëlle Branche (Rouen) (sous réserve), Sophie Dulucq (Toulouse Jean Jaurès) et James Fichter (Hong Kong University)
11h45 - Histoire impériale et coloniale/ études postcoloniales : nouveaux objets et usages de l’interdisciplinarité
Modérateur : Berny Sèbe (Birmingham)
Intervenants : Fabrice Bensimon (Paris IV), Abdellali Hajjat (Paris Ouest Nanterre La Défense) et Stephen Howe (university of Bristol)
12h45 - Déjeuner
14h15 - Histoire, mémoire et (ex-)colonies
Modérateur : Hugues Tertrais (Paris I)
Intervenants : Robert Aldrich (University of Sydney), Sylvie Thénault (Paris I) et Arthur Asseraf (University of Oxford)
15h15 Quelle histoire de « l’outre-mer » pour le XXIe siècle ? Perspectives franco-britanniques
Modérateur : Isabelle Surun (Lille III)
Intervenants : Stephen Howe (Bristol) et Emmanuelle Sibeud (Paris VIII)
16h15 - Conclusion : vers un renouvellement thématique et un dépassement des héritages historiques ?
Jacques Frémeaux (Paris IV) et Benjamin Stora (Musée national de l’histoire de l’immigration)
16h45 - Fin de l’atelier
Informations pratiques
Entrée libre sans réservation, dans la limite des places disponibles.
Atelier 4
Réservation conseillée par e-mail auprès de Berny Sèbe à l’adresse b.c.sebe@bham.ac.uk
Palais de la Porte Dorée
293, avenue Daumesnil
75012 Paris
http://www.histoire-immigration.fr/2015/9/atelier-ecrire-l-histoire-de-l-empire-et-de-la-postcolonie-dialogues-franco-britanniques
Atelier organisé avec le soutien de la Société française d’histoire des Outre-Mers, de l’Institut universitaire de France (Professeur Jacques Frémeaux) et du Musée de l’histoire de l’Immigration, en partenariat avec le Journal of Imperial and Commonwealth History et Outre-Mers, Revue d’histoire. -
Paru récemment Historiographies d’ailleurs. Comment écrit-on l’Histoire en dehors du monde occidental ? sous la direction de Nathalié
Kouamé avec la collaboration de CatherineCoquery-Vidrovitch , Éric P.Meyer et AnneViguier chez KarthalaLe 7 octobre 2015 à 18h15
Paru récemment Historiographies d’ailleurs. Comment écrit-on l’Histoire en dehors du monde occidental ? sous la direction de Nathalié
Kouamé avec la collaboration de CatherineCoquery-Vidrovitch , Éric P.Meyer et AnneViguier chez Karthala, "Hommes et sociétés", 2014, 312 p. ISBN : 9782811112349 Prix : 21 € (existe aussi en version électronique).
"L’histoire : une discipline universelle ? On pourrait être tenté de le penser en observant la manière dont le métier d’historien s’exerce de nos jours dans le monde entier. Pourtant, lorsque les historiens d’Afrique, d’Amérique ou d’Asie se plient aujourd’hui aux exigences de la « science de l’histoire » élaborée par l’Occident moderne, leurs visions, leurs préoccupations et leurs savoir-faire restent comme chez leurs confrères occidentaux marqués par leur culture, leur histoire et les conditions sociopolitiques spécifiques de leur environnement.
Les particularismes historiographiques sont encore plus nets dans les récits du passé qui ont été élaborés et transmis par leurs prédécesseurs, avant le processus d’occidentalisation de la période contemporaine. Pendant des siècles, voire des millénaires, les civilisations non occidentales ont en effet produit des discours et des savoirs originaux sur le passé, souvent avec une profondeur et une finesse remarquables. Ce sont toutes ces historiographies d’ailleurs, anciennes ou actuelles, modernes ou traditionnelles, qui sont l’objet de cet ouvrage collectif qui vise à faire progresser en France la réflexion sur l’histoire mondiale de l’histoire."
Table des matières
Olivier
Ansart (Japon), RomainBertrand (Indonésie), BéatriceCaseau (Byzance), DamienChaussende (Chine), RinaCohen-Muller (Israël et Palestine ottomane), CatherineCoquery-Vidrovitch (Afrique subsaharienne), Anne-MarieEddé (monde arabe et musulman), OdileGoerg (Afrique subsaharienne), VincentGoossaert (Chine), HaritJoshi (monde indo-persan), NathalieKouamé (Japon), JacquesLegrand (monde mongol), Éric P.Meyer (Inde), DamienMorier-Genoud (Chine), DidierNativel (Madagascar-Mozambique), EmmanuelPoisson (Vietnam), JacquesPouchepadass (Inde), PierreRagon (Mexique), TimonScreech (Japon), AnneViguier (Inde). -
Paru récemment French Colonial Soldiers in German Captivity during World War II de Raffael
Scheck aux Cambridge UPLe 7 octobre 2015 à 16h27
Paru récemment French Colonial Soldiers in German Captivity during World War II de Raffael
Scheck aux Cambridge University Press, 2014, 336 p. ISBN : 9781107056817 Prix : 99 $ (existe aussi en version électronique).
"This book discusses the experience of nearly 100,000 French colonial prisoners of war captured by Nazi Germany during World War II. Raffael Scheck shows that the German treatment of French colonial soldiers improved dramatically after initial abuses, leading the French authorities in 1945 to believe that there was a possible German plot to instigate a rebellion in the French empire. Scheck illustrates that the colonial prisoners’ contradictory experiences with French authorities, French civilians, and German guards created strong demands for equal rights at the end of the war, leading to clashes with a colonial administration eager to reintegrate them into a discriminatory routine.
Draws on rich archive documents in three languages from France, Germany, Switzerland, and the United States
Analyzes a previously unknown report by Senegalese president Léopold Sédar Senghor
Investigates the role colonial prisoners played in Franco-German collaborations and how Nazi racism and pro-Islamic propaganda influenced their treatment."
RaffaelScheck (Colby College, Maine) is Katz Distinguished Teaching Professor of Modern European History at Colby College. He is the author of five books and more than twenty articles on German history ranging from 1871 to 1945. In 2006, Scheck published the book Hitler’s African Victims : The German Army Massacres of Black French Soldiers in 1940 (Cambridge University Press, 2006), which also appeared in French and German. The German edition was selected as the fourth best nonfiction book published in German in 2009 by a group of editors and journalists. He completed a habilitation at the University of Basel in 2003. -
Vient de paraître Le Cambodge colonial et ses "mauvais Français". Les début du Protectorat français et la vie de Frédéric Thomas Caraman, 1840-1887 de Gregor
Muller chez L’HarmattanLe 7 octobre 2015 à 16h14
Vient de paraître Le Cambodge colonial et ses "mauvais Français". Les début du Protectorat français et la vie de Frédéric Thomas Caraman, 1840-1887 de Gregor
Muller chez L’Harmattan, "Recherches asiatiques", 2015, 380 p. ISBN : 978-2-343-06673-8 Prix : 33,25 € ’existe aussi en version électronique).
Traduit de l’anglais par Bénédicte duCheyron Monroe
"À la fois biographie d’un colon ordinaire et histoire des débuts de la colonisation du Cambodge par les Français au cours du XIXe siècle, Les « mauvais Français » du Cambodge colonial offre une description captivante d’une période mal connue de l’histoire coloniale.
S’appuyant sur de nouveaux éléments des archives françaises, vietnamiennes et cambodgiennes, ce livre se consacre a ceux qui se tenaient aux frontières entre les colonisateurs et les colonisés : interprètes indigènes, intermédiaires, concubines et leurs enfants métis, ainsi que les marginaux européens qui ne parvenaient pas à bâtir une véritable existence coloniale et constituaient un obstacle aux dessins du pouvoir colonial — ceux que les autorités à Saïgon appelaient "les mauvais Français".
Un de ces "mauvais Français" était Frédéric Thomas Caraman dont la biographie sert de fil rouge à l’histoire. L’ouvrage révèle le rôle crucial joué par ces personnages dans l’établissement du Protectorat français au Cambodge, et raconte l’histoire fascinante d’un Français qui devint malgré lui la bête noire de l’administration coloniale."
GregorMuller , docteur en histoire de l’Université de Zurich, a été archiviste-conseiller auprès des Archives nationales du Cambodge entre 1997 et 2006.
